风闻奏事，遍查访知。提供互联网科技新闻快讯。发布VPS、网盘等有价值虚拟资产的新闻和交易信息。⚡️
本频道引用的所有文章皆旨在拓宽信息视野，不代表本频道观点。本频道谢绝任何政治频道转发消息，请勿让我们的评论区变成一个火药桶。请以包容友好的方式交流。
🔍 博客版：https://kejikuaixun.blogspot.com/
🏆 合作咨询：https://t.me/HelloGeorge_Bot
本频道引用的所有文章皆旨在拓宽信息视野，不代表本频道观点。本频道谢绝任何政治频道转发消息，请勿让我们的评论区变成一个火药桶。请以包容友好的方式交流。
🔍 博客版：https://kejikuaixun.blogspot.com/
🏆 合作咨询：https://t.me/HelloGeorge_Bot
如果用户安装了广告拦截器 YouTube 视频现在会直接跳到最后
YouTube 似乎正在部署的另一种策略，如果用户安装并启用了广告拦截器，YouTube 会跳过视频播放直接到结束位置。此外，如果用户试图重播视频或将播放位置移动到视频的某个部分以规避此限制，将是徒劳的。在某些情况下，视频会无休止地加载。当前的广告拦截器几乎都受到该新策略的影响。
YouTube 一直在慢慢寻找让用户停止使用广告拦截器的方法。最初，YouTube 会显示一条消息，告知观看者应关闭广告拦截器，但这种方法收效甚微。接下来，YouTube 开始限制所有视频的流媒体性能，但这仍然不是一个具体的解决方案。现在，YouTube 再次升级策略，目前唯一的选择就是等待广告拦截器变得更智能。
—— wccftech
YouTube 似乎正在部署的另一种策略，如果用户安装并启用了广告拦截器，YouTube 会跳过视频播放直接到结束位置。此外，如果用户试图重播视频或将播放位置移动到视频的某个部分以规避此限制，将是徒劳的。在某些情况下，视频会无休止地加载。当前的广告拦截器几乎都受到该新策略的影响。
YouTube 一直在慢慢寻找让用户停止使用广告拦截器的方法。最初，YouTube 会显示一条消息，告知观看者应关闭广告拦截器，但这种方法收效甚微。接下来，YouTube 开始限制所有视频的流媒体性能，但这仍然不是一个具体的解决方案。现在，YouTube 再次升级策略，目前唯一的选择就是等待广告拦截器变得更智能。
—— wccftech
马斯克旗下AI初创公司xAI完成60亿美元融资
马斯克的人工智能初创公司xAI已完成一轮60亿美元的融资，估值达到180亿美元。参与xAI新一轮融资的投资者包括马斯克的许多最忠实支持者，包括由沙特王子阿尔瓦利德•本•塔拉尔领导的投资工具沙特王国控股、Valor Equity Partners、迪拜的Vy Capital以及硅谷的安德里森-霍罗威茨和红杉资本。该公司表示，它已在短时间内取得“重大进展”，包括为去年11月发布的Grok中添加图像功能。“xAI将在接下来几个月继续保持这一陡峭的进展轨迹，不久将宣布多款令人振奋的技术升级和产品，”该公司在博客文章中表示，“此轮融资所得将被用于将xAI的首批产品推向市场，建设先进基础设施，并加速未来技术的研发。”
—— 英国金融时报
马斯克的人工智能初创公司xAI已完成一轮60亿美元的融资，估值达到180亿美元。参与xAI新一轮融资的投资者包括马斯克的许多最忠实支持者，包括由沙特王子阿尔瓦利德•本•塔拉尔领导的投资工具沙特王国控股、Valor Equity Partners、迪拜的Vy Capital以及硅谷的安德里森-霍罗威茨和红杉资本。该公司表示，它已在短时间内取得“重大进展”，包括为去年11月发布的Grok中添加图像功能。“xAI将在接下来几个月继续保持这一陡峭的进展轨迹，不久将宣布多款令人振奋的技术升级和产品，”该公司在博客文章中表示，“此轮融资所得将被用于将xAI的首批产品推向市场，建设先进基础设施，并加速未来技术的研发。”
—— 英国金融时报
英伟达否认作者在“人工智能”诉讼中提出的版权侵权指控
英伟达回应了数名美国作者提起的版权侵权诉讼。这家芯片制造商承认使用了“The Pile”数据集，其中包括有争议的 Books3 数据库。但是，英伟达否认了所有侵犯版权的指控，也拒绝使用“影子图书馆”一词。上周五，英伟达提交了起诉答辩状，对版权侵权指控做出了回应。英伟达承认使用了“The Pile”数据集进行训练。但明确否认多次复制 Books3 数据集。该公司写道：“英伟达否认将列出的数据存储库定性为‘影子库’，并否认在数据存储库中托管数据或分发数据必然违反美国版权法。”
—— Torrentfreak（摘抄部分）
英伟达回应了数名美国作者提起的版权侵权诉讼。这家芯片制造商承认使用了“The Pile”数据集，其中包括有争议的 Books3 数据库。但是，英伟达否认了所有侵犯版权的指控，也拒绝使用“影子图书馆”一词。上周五，英伟达提交了起诉答辩状，对版权侵权指控做出了回应。英伟达承认使用了“The Pile”数据集进行训练。但明确否认多次复制 Books3 数据集。该公司写道：“英伟达否认将列出的数据存储库定性为‘影子库’，并否认在数据存储库中托管数据或分发数据必然违反美国版权法。”
—— Torrentfreak（摘抄部分）
苹果称未来的 iPad 可能采用横向苹果标志
法国网站 Numerama 当地时间5月27日就本月早些时候推出的新款 iPad Pro 采访了苹果公司的三位高级员工。虽然讨论没有透露太多新细节，但提到了未来 iPad 的一个潜在变化。苹果公司产品设计师 Molly Anderson 表示，未来的 iPad 有可能会采用横向苹果 logo。“我认为可能会产生变化，我们正在考虑这个问题。长期以来，iPad 都是‘纵向使用’的产品，但现在用户已经越来越多地去使用横向模式。”在软件方面，从 iPadOS 14.5 开始，苹果公司已经开始在 iPad 以横向而非纵向启动时显示苹果标志，但仅限于键盘连接到设备时。
—— Numerama、MacRumors
法国网站 Numerama 当地时间5月27日就本月早些时候推出的新款 iPad Pro 采访了苹果公司的三位高级员工。虽然讨论没有透露太多新细节，但提到了未来 iPad 的一个潜在变化。苹果公司产品设计师 Molly Anderson 表示，未来的 iPad 有可能会采用横向苹果 logo。“我认为可能会产生变化，我们正在考虑这个问题。长期以来，iPad 都是‘纵向使用’的产品，但现在用户已经越来越多地去使用横向模式。”在软件方面，从 iPadOS 14.5 开始，苹果公司已经开始在 iPad 以横向而非纵向启动时显示苹果标志，但仅限于键盘连接到设备时。
—— Numerama、MacRumors
苹果OLED iPad Pro出货目标传超过900万台
苹果公司第一款搭载 OLED 屏幕的平板电脑 iPad Pro，出货量目标传超过900万台。值得关注的是，近期整体 IT 设备市场情况不佳，OLED iPad Pro 上市推迟，也影响了市场预期，不过苹果和韩国面板厂商据称仍维持原先的出货量计划。尽管部分市场研究机构预测 2024 年 OLED iPad Pro 的出货量将在 450 万至 500 万台之间，但韩国业内消息人士透露，苹果、LG 显示器 (LGD) 和三星显示器 (SDC) 等公司正坚持其针对成品 iPad Pro 设备和面板的原有出货目标，LGD 的 OLED 面板出货目标据悉为 500 万片，而 SDC 的目标则超过 400 万片。
—— DigiTimes
苹果公司第一款搭载 OLED 屏幕的平板电脑 iPad Pro，出货量目标传超过900万台。值得关注的是，近期整体 IT 设备市场情况不佳，OLED iPad Pro 上市推迟，也影响了市场预期，不过苹果和韩国面板厂商据称仍维持原先的出货量计划。尽管部分市场研究机构预测 2024 年 OLED iPad Pro 的出货量将在 450 万至 500 万台之间，但韩国业内消息人士透露，苹果、LG 显示器 (LGD) 和三星显示器 (SDC) 等公司正坚持其针对成品 iPad Pro 设备和面板的原有出货目标，LGD 的 OLED 面板出货目标据悉为 500 万片，而 SDC 的目标则超过 400 万片。
—— DigiTimes
荣耀CEO赵明：功耗是端侧大模型亟待解决的问题
对于未来端侧大模型的趋势，荣耀CEO赵明今天 (27日) 接受媒体采访时认为，大模型在手机上的落地会是恰到好处，不用刻意追求更大的模型，像ChatGPT这种能力未来在手机侧很难复刻，也不是核心应用场景。端侧AI是个人工具，要让个人在AI世界变得更强大，更好地管理和使用网络大模型。“目前，端侧70亿参数大模型还不能长期持久地使用。跑两小时，手机可能就没电了。低功耗的70亿参数大模型才是有价值的。未来随着端侧大模型逐步把能力构建起来，20亿模型就能实现70亿的效果。未来，大模型也会有不同的参数，比如10亿、20亿、30亿，而不是任何时候都用大参数的模型。”
—— 科创板日报
对于未来端侧大模型的趋势，荣耀CEO赵明今天 (27日) 接受媒体采访时认为，大模型在手机上的落地会是恰到好处，不用刻意追求更大的模型，像ChatGPT这种能力未来在手机侧很难复刻，也不是核心应用场景。端侧AI是个人工具，要让个人在AI世界变得更强大，更好地管理和使用网络大模型。“目前，端侧70亿参数大模型还不能长期持久地使用。跑两小时，手机可能就没电了。低功耗的70亿参数大模型才是有价值的。未来随着端侧大模型逐步把能力构建起来，20亿模型就能实现70亿的效果。未来，大模型也会有不同的参数，比如10亿、20亿、30亿，而不是任何时候都用大参数的模型。”
—— 科创板日报
全球速卖通签约贝克汉姆担任品牌大使
中国阿里巴巴旗下的电子商务网站全球速卖通已签约前英格兰足球代表队队长大卫·贝克汉姆担任品牌大使，以追赶竞争对手拼多多控股的 Temu。阿里巴巴此前一直低调地涉足跨境业务，但随着国内电子商务增长放缓，阿里巴巴正积极投资以促进全球销售。阿里巴巴旗下的国际部门 (包括全球速卖通) 是其增长最快的部门，今年1月至3月收入同比增长45%。今年早些时候，全球速卖通还签约成为6月开始的2024年欧洲杯赛事的赞助商，并将投入数百万美元用于折扣、优惠和互动以吸引在线消费者。
—— 路透社
中国阿里巴巴旗下的电子商务网站全球速卖通已签约前英格兰足球代表队队长大卫·贝克汉姆担任品牌大使，以追赶竞争对手拼多多控股的 Temu。阿里巴巴此前一直低调地涉足跨境业务，但随着国内电子商务增长放缓，阿里巴巴正积极投资以促进全球销售。阿里巴巴旗下的国际部门 (包括全球速卖通) 是其增长最快的部门，今年1月至3月收入同比增长45%。今年早些时候，全球速卖通还签约成为6月开始的2024年欧洲杯赛事的赞助商，并将投入数百万美元用于折扣、优惠和互动以吸引在线消费者。
—— 路透社
抖音：即日起实行热点内容核实机制
抖音黑板报27日发布公告，为维护良好的社区生态，落实“清朗.整治‘自媒体’无底线博流量”专项工作要求，切实打击“不择手段蹭炒社会热点”“自导自演式造假”等违规行为，抖音即日起实行热点内容核实机制，具体分为热点事件当事人核实和疑似演绎内容核实两项。
一、热点事件发生后，以热点事件当事人或当事人亲朋好友身份出现并发布内容的账号，平台发现后会进行核实。二、创作者通过剧情演绎方式创作、发布虚构内容时，需在显著位置或以显著形式明确标注相关视频系演绎，文案包括但不限于“虚构演绎，仅供娱乐”等。
—— 抖音黑板报
抖音黑板报27日发布公告，为维护良好的社区生态，落实“清朗.整治‘自媒体’无底线博流量”专项工作要求，切实打击“不择手段蹭炒社会热点”“自导自演式造假”等违规行为，抖音即日起实行热点内容核实机制，具体分为热点事件当事人核实和疑似演绎内容核实两项。
一、热点事件发生后，以热点事件当事人或当事人亲朋好友身份出现并发布内容的账号，平台发现后会进行核实。二、创作者通过剧情演绎方式创作、发布虚构内容时，需在显著位置或以显著形式明确标注相关视频系演绎，文案包括但不限于“虚构演绎，仅供娱乐”等。
—— 抖音黑板报
马尔代夫旅游局和腾讯合作推动更多商户接入微信支付
腾讯27日宣布，马尔代夫旅游局和微信支付在上海共同签署了为期三年的合作备忘录，双方将共同在马尔代夫全国推动更多商户接入微信支付，为中国游客提供更便捷的支付体验。目前，机场免税店、网红餐厅 Sala Thai、瓦宾法鲁悦榕庄、维拉私人海岛、LV 白马兰德利岛等地方现在已经可以用了，进展顺利的话，年底前在8000家商户也能用上。
—— 微信派
腾讯27日宣布，马尔代夫旅游局和微信支付在上海共同签署了为期三年的合作备忘录，双方将共同在马尔代夫全国推动更多商户接入微信支付，为中国游客提供更便捷的支付体验。目前，机场免税店、网红餐厅 Sala Thai、瓦宾法鲁悦榕庄、维拉私人海岛、LV 白马兰德利岛等地方现在已经可以用了，进展顺利的话，年底前在8000家商户也能用上。
—— 微信派
韩宇宙航空厅正式成立 打造太空产业生态圈
韩国主管航空航天政策、研发和产业的机构“宇宙航空厅”27日正式成立。宇宙航空厅首任厅长 (副部级) 尹宁彬当天在位于庆尚南道泗川市的宇宙航空厅临时大楼表示，宇宙航空厅将打造以民间为主的太空产业生态圈，为推动韩国成为航天强国奠定基础。宇宙航空厅是隶属科学技术信息通信部的中央行政机构，由包括厅长、次长和宇宙航空任务本部长在内的293人组成。曾任美国航空航天局戈达德航天飞行中心卫星管理事务负责人的约翰·李将担任宇宙航空任务本部长。
—— 韩联社
韩国主管航空航天政策、研发和产业的机构“宇宙航空厅”27日正式成立。宇宙航空厅首任厅长 (副部级) 尹宁彬当天在位于庆尚南道泗川市的宇宙航空厅临时大楼表示，宇宙航空厅将打造以民间为主的太空产业生态圈，为推动韩国成为航天强国奠定基础。宇宙航空厅是隶属科学技术信息通信部的中央行政机构，由包括厅长、次长和宇宙航空任务本部长在内的293人组成。曾任美国航空航天局戈达德航天飞行中心卫星管理事务负责人的约翰·李将担任宇宙航空任务本部长。
—— 韩联社
JAXA尚未与月球探测器SLIM恢复通信
日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)5月27日表示，24日和25日尝试了与月球探测器“SLIM”恢复通信联系，但未能确认到信号。着落地点已进入白昼，SLIM被认为可以用太阳能发电，未能恢复通信的原因不明。JAXA表示将继续尝试。SLIM是为了验证在目标地点降落的“精准着陆”技术而开发的，原本预计着陆后可以工作数天。未考虑度过温度低至零下170度的严寒夜晚。不过，SLIM在结束预定活动后，多次休眠和重启，3次成功“过夜”，持续向地面发送宝贵数据。JAXA称“由于大部分设备在超出设计预想的严酷状况下使用，有可能到现在就出了问题”。
—— 共同社
日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)5月27日表示，24日和25日尝试了与月球探测器“SLIM”恢复通信联系，但未能确认到信号。着落地点已进入白昼，SLIM被认为可以用太阳能发电，未能恢复通信的原因不明。JAXA表示将继续尝试。SLIM是为了验证在目标地点降落的“精准着陆”技术而开发的，原本预计着陆后可以工作数天。未考虑度过温度低至零下170度的严寒夜晚。不过，SLIM在结束预定活动后，多次休眠和重启，3次成功“过夜”，持续向地面发送宝贵数据。JAXA称“由于大部分设备在超出设计预想的严酷状况下使用，有可能到现在就出了问题”。
—— 共同社
北爱尔兰警方因泄露员工信息面临75万英镑罚款
英国信息专员办公室 (ICO) 上周四表示，打算对北爱尔兰警察局 (PSNI) 处以75万英镑的罚款，原因是该警察局错误地在网上发布了电子表格，泄露了全体员工的个人信息。北爱尔兰警察局于2023年8月8日披露了这起事件，当时警方警告称，在回应信息自由法 (FOI) 请求时发生了错误，泄露了有关9,483名现役警官和工作人员的以下数据：姓氏、名字首字母、职级、职务、地址。根据英国信息专员办公室的评估，此次事件使暴露的个人面临严重的人身风险，是由于北爱尔兰警察局数据安全性较差造成的，因此被认为是完全可以避免的。
—— bleepingcomputer、ICO
英国信息专员办公室 (ICO) 上周四表示，打算对北爱尔兰警察局 (PSNI) 处以75万英镑的罚款，原因是该警察局错误地在网上发布了电子表格，泄露了全体员工的个人信息。北爱尔兰警察局于2023年8月8日披露了这起事件，当时警方警告称，在回应信息自由法 (FOI) 请求时发生了错误，泄露了有关9,483名现役警官和工作人员的以下数据：姓氏、名字首字母、职级、职务、地址。根据英国信息专员办公室的评估，此次事件使暴露的个人面临严重的人身风险，是由于北爱尔兰警察局数据安全性较差造成的，因此被认为是完全可以避免的。
—— bleepingcomputer、ICO
知乎已经完全禁止谷歌和必应搜索抓取内容
27日消息，据网友反馈，知乎 robots.txt 文件已经在 4~5 月某个时候修改 (具体时间可能是5月22日，与知乎强制登录时间近似)，此次修改知乎仅允许百度搜索和搜狗 (搜狗是新增的，之前禁止搜狗抓取内容) 抓取其内容，不再允许其他搜索引擎内容。目前的这种状况是用户在知乎发布的任何新内容，都不会被谷歌和必应收录了，也就是知乎所有新内容在谷歌和必应上都无法再查到。无论是强制登录还是禁止搜索引擎抓取内容，这些操作看起来都非常像是知乎为了避免自己的内容被抓取而拿去训练人工智能。
—— 蓝点网（摘抄部分）
27日消息，据网友反馈，知乎 robots.txt 文件已经在 4~5 月某个时候修改 (具体时间可能是5月22日，与知乎强制登录时间近似)，此次修改知乎仅允许百度搜索和搜狗 (搜狗是新增的，之前禁止搜狗抓取内容) 抓取其内容，不再允许其他搜索引擎内容。目前的这种状况是用户在知乎发布的任何新内容，都不会被谷歌和必应收录了，也就是知乎所有新内容在谷歌和必应上都无法再查到。无论是强制登录还是禁止搜索引擎抓取内容，这些操作看起来都非常像是知乎为了避免自己的内容被抓取而拿去训练人工智能。
—— 蓝点网（摘抄部分）
Signal 总裁惠特克回击杜洛夫的安全性言论是“胡说八道”
Signal 总裁惠特克(Meredith Whittaker)在周五批抨击了竞争对手Telegram的安全性，称其创始人杜罗夫对Signal的言论是“胡说八道(Full of shit)”。惠特克表示：“Telegram是一个社交媒体平台，它并未加密，是所有消息和社交媒体服务中最不安全的。” 这一言论是在惠特克、杜罗夫和推特老板马斯克之间关于各自平台安全性的一场口水战中发表的。惠特克称，杜罗夫放大质疑Signal安全性的言论是“极其不负责任的”，并且“实际上对真实的人造成伤害”。
“玩你的游戏，但不要把它们带到我的场子”，她指责杜罗夫更关注“被专业摄影师追随”，而不是正确了解Signal的加密技术，“Signal默认使用端到端加密，而Telegram只在‘私密聊天’中提供此功能。”惠特克表示，许多在乌克兰和俄罗斯的人使用Signal进行“真正严肃的通信”，同时依赖Telegram的较不安全的社交媒体功能。她说，关于这些平台的相对安全性已经有明确的结论，Signal的开源代码允许专家验证其隐私声明，得到了安全社区的信任。
—— TechCrunch
Signal 总裁惠特克(Meredith Whittaker)在周五批抨击了竞争对手Telegram的安全性，称其创始人杜罗夫对Signal的言论是“胡说八道(Full of shit)”。惠特克表示：“Telegram是一个社交媒体平台，它并未加密，是所有消息和社交媒体服务中最不安全的。” 这一言论是在惠特克、杜罗夫和推特老板马斯克之间关于各自平台安全性的一场口水战中发表的。惠特克称，杜罗夫放大质疑Signal安全性的言论是“极其不负责任的”，并且“实际上对真实的人造成伤害”。
“玩你的游戏，但不要把它们带到我的场子”，她指责杜罗夫更关注“被专业摄影师追随”，而不是正确了解Signal的加密技术，“Signal默认使用端到端加密，而Telegram只在‘私密聊天’中提供此功能。”惠特克表示，许多在乌克兰和俄罗斯的人使用Signal进行“真正严肃的通信”，同时依赖Telegram的较不安全的社交媒体功能。她说，关于这些平台的相对安全性已经有明确的结论，Signal的开源代码允许专家验证其隐私声明，得到了安全社区的信任。
—— TechCrunch
Steam 表示即使拥有合法遗嘱其平台账号也是无法继承的
随着 Valve 的 Steam 游戏平台存在时间越来越长，越来越多的老龄 PC 游戏玩家可能会考虑他们死后庞大的数字游戏库会怎样，数字游戏继承性问题因此再次受到关注。不幸的是，从法律上讲，玩家收藏的数百款游戏很可能有一天会随着他们一起消失。
Steam 支持人员的回复询问有关通过遗嘱转移 Steam 帐户所有权的问题时写道：“不幸的是，Steam 帐户和游戏不可转让。Steam 支持人员无法向其他人提供帐户访问权限，也无法将其内容与其他帐户合并。很遗憾地通知您，您的 Steam 帐户无法通过遗嘱转移。”
根据 Steam 的用户协议：“除非获得 Valve 的特别授权，否则您不得泄露、共享或以其他方式允许他人使用您的密码或帐户。您不得出售或向他人收取使用您帐户的权利，或以其他方式转让您的帐户，也不得出售或向他人收取使用或转让任何订阅的权利，除非本协议明确允许或获得 Valve 的特别授权。”
—— ArsTechnica
随着 Valve 的 Steam 游戏平台存在时间越来越长，越来越多的老龄 PC 游戏玩家可能会考虑他们死后庞大的数字游戏库会怎样，数字游戏继承性问题因此再次受到关注。不幸的是，从法律上讲，玩家收藏的数百款游戏很可能有一天会随着他们一起消失。
Steam 支持人员的回复询问有关通过遗嘱转移 Steam 帐户所有权的问题时写道：“不幸的是，Steam 帐户和游戏不可转让。Steam 支持人员无法向其他人提供帐户访问权限，也无法将其内容与其他帐户合并。很遗憾地通知您，您的 Steam 帐户无法通过遗嘱转移。”
根据 Steam 的用户协议：“除非获得 Valve 的特别授权，否则您不得泄露、共享或以其他方式允许他人使用您的密码或帐户。您不得出售或向他人收取使用您帐户的权利，或以其他方式转让您的帐户，也不得出售或向他人收取使用或转让任何订阅的权利，除非本协议明确允许或获得 Valve 的特别授权。”
—— ArsTechnica
夏普与小米签订通信专利交叉许可协议并撤诉
夏普5月24日发布消息称，已与中国小米签订了可相互使用无线通信技术相关专利的交叉许可协议。此次签订交叉许可协议之后，夏普将撤回2022年对小米提起的诉讼。关于交叉许可协议和诉讼的具体内容，夏普表示：“与小米签订了保密协议，因此不便回答”。夏普拥有6000多项与 LTE (4G) 和新一代通信标准“5G”相关的必要性专利。夏普此前与中国智能手机企业 vivo 及 OPPO 等签订了交叉许可协议。
—— 日经中文
夏普5月24日发布消息称，已与中国小米签订了可相互使用无线通信技术相关专利的交叉许可协议。此次签订交叉许可协议之后，夏普将撤回2022年对小米提起的诉讼。关于交叉许可协议和诉讼的具体内容，夏普表示：“与小米签订了保密协议，因此不便回答”。夏普拥有6000多项与 LTE (4G) 和新一代通信标准“5G”相关的必要性专利。夏普此前与中国智能手机企业 vivo 及 OPPO 等签订了交叉许可协议。
—— 日经中文
